LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL We made it to the end of the Healthy Eating series with Simple Meal Ideas! By now, you should know that for THIS simple woman, healthy eating is all about balance, simplicity, and affordability. If you don't, then check out all my posts for this series. Simple Woman vs. Food – Our Relationship... Continue Reading →
Alimentación saludable: ideas sencillas para comidas
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL ¡Llegamos al final de la serie Alimentación Saludable! A estas alturas, deben saber que para ESTA mujer sencilla, la alimentación saludable se basa en el balance, la simplicidad y la accesibilidad. Si no lo sabes, pues aquí les dejo los enlaces a todas mis publicaciones de esta serie.Mujer simple versus comida: nuestra relaciónPresupuesto... Continue Reading →
Healthy Eating: Simple Snack Ideas
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL Snacks these days come in every size, shape, and budget. When it comes to snacks, the first thing coming to my mind are mangoes and tomatoes. These are two of my favorites fruits. Both are packed with a lot of nutrients and come in many varieties. For me, there is nothing simpler than... Continue Reading →
Alimentación Saludable: Ideas para snacks
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL Los snacks en estos días vienen en todos los tamaños, formas y presupuestos. Cuando se trata de snacks, lo primero que me viene a la mente son los mangos y tomates. Estas son dos de mis frutas favoritas. Ambas están llenas de muchos nutrientes y vienen en muchas variedades. Para mí, no hay... Continue Reading →
Healthy Eating: Budget versus Food
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL As we all know, healthy food IS expensive. Unless you have the gift of gardening. So far, not my case. I got some tomatoes once, but the bugs ate them. Just like that, my motivation for having my dream veggie garden went downhill. Instead, I still keep buying my veggies and fruits at... Continue Reading →
Alimentación Saludable: Presupuesto versus Comida
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL Como todos sabemos, la comida saludable no es nada económica. A menos que tengas el don de la jardinería. Hasta ahora, no es mi caso. Una vez compré tomates, pero los insectos se los comieron. Con eso, mi motivación para tener el jardín de vegetales de mis sueños se fue cuesta abajo. En... Continue Reading →
Healthy Eating: Simple Woman vs. Food – Our relationship
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL March is the Simple Woman healthy eating month. We all think about healthy food as something flavorless, green, disgusting, or not affordable at all. It DOES NOT have to be like that. If you are like me, then bring in the sweet and fried! What if I tell you healthy food can be... Continue Reading →
Alimentación Saludable: Mujer Simple vs. Comida: Nuestra Relación
LANGUAGE: ENGLISH/ESPAÑOL Marzo es el mes de la alimentación saludable para Simple Woman: Just Try It. Todos pensamos en la comida sana como algo sin sabor, verde, repugnante o super costoso. NO TIENE que ser así. Si eres como yo, ¡tráiganme lo dulce y comida frita! ¿Qué pensaría si te digo que la comida sana... Continue Reading →